【南无】

    华译归命、敬礼、归依、救我、度我等义,是众生向佛至心皈依信顺的话。

    FROM:【陈义孝《佛学常见辞汇》】

【南无】

    (术语)Namah-Namo,又作南牟,南谟,那谟,纳慕,娜母,南忙,那模,曩谟,纳莫,曩莫。译曰归命,敬礼,归礼,救我,度我等。是众生向佛至心归依信顺之语也。

【南无阿弥陀佛】

    (术语)Namo’mita%bha%yabuddha%ya又,Namo’mitayusbuddha%ya,又作南无阿弥陀(引)佛陀(引)耶,译曰归命无量光觉,无量寿觉。归命于无量寿觉及无量光觉也。净土门称之为六字名号。归命者,众生一心仰赖阿弥陀佛,即众生之信心也。无量寿觉或无量光觉者,佛助一切众生行体成就也。盖众生之信心与阿弥陀佛助众生之行体皆具足于此六字内。此谓机法一体之南无阿弥陀佛也。真言之口传以此名号为陀罗尼,为金刚界五佛。善导观经疏一曰:‘言南无者即是归命,言阿弥陀佛者即是其行,以斯义故,必得往生。’观无量寿经曰:‘具足十念,称南无阿弥陀佛。’

    FROM:【丁福保《佛学大辞典》】


生死书 回到顶部